{ "id": "che-referendum-2026-11-29", "precedent": { "date": "2026-09-27", "libelle": "Votation fédérale du 27 septembre 2026 (deux initiatives populaires constitutionnelles)", "tour": 1, "indirect": false, "sans_objet": false, "raison": null }, "sources": [ { "url": "https://ogd-static.voteinfo-app.ch/v1/ogd/sd-t-17-02-20260927-eidgAbstimmung.json", "titre": "OFS, résultats de la votation fédérale du 2026-09-27 (flux OGD voteinfo, JSON)", "type": "officielle", "consulte": "2026-09-28" }, { "url": "https://opendata.swiss/de/dataset/echtzeitdaten-am-abstimmungstag-zu-eidgenoessischen-abstimmungsvorlagen", "titre": "opendata.swiss, données en temps réel le jour de la votation", "type": "officielle", "consulte": "2026-09-28" } ], "forces": [ { "id": "6880_oui", "nom": "Oui : Initiative populaire « Sauvegarder la neutralité suisse (initiative sur la neutralité) »", "sigle": "OUI" }, { "id": "6880_non", "nom": "Non : Initiative populaire « Sauvegarder la neutralité suisse (initiative sur la neutralité) »", "sigle": "NON" }, { "id": "6890_oui", "nom": "Oui : Initiative populaire « Pour une alimentation sûre – grâce au renforcement de la protection indigène durable, à davantage de denrées alimentaires végétales et à une eau potable propre (initiative sur l’alimentation) »", "sigle": "OUI" }, { "id": "6890_non", "nom": "Non : Initiative populaire « Pour une alimentation sûre – grâce au renforcement de la protection indigène durable, à davantage de denrées alimentaires végétales et à une eau potable propre (initiative sur l’alimentation) »", "sigle": "NON" } ], "national": { "inscrits": 5679229, "votants": 2672497, "exprimes": 2643897, "voix": { "6880_oui": 789130, "6880_non": 1854767 }, "pct": { "6880_oui": 29.847, "6880_non": 70.153 } }, "raccord": { "communes": { "methode": "code", "unites_raccordees": 2105, "unites_couche": 2105, "voix_raccordees_pct": 98.51, "non_raccordees": [ "9010 ZH-Ausland-CH", "9030 LU-Ausland-CH", "9040 UR-Ausland-CH", "9100 FR-CH de l'étranger", "9120 BS-Ausland-CH", "9160 AI-Ausland-CH", "9170 SG-Ausland-CH", "9190 AG-Ausland-CH", "9200 TG-Ausland-CH", "9220 VD-CH de l'étranger", "9230 VS-CH de l'étranger", "9250 GE-CH de l'étranger" ] }, "cantons": { "methode": "code", "unites_raccordees": 26, "unites_couche": 26, "voix_raccordees_pct": 100.0, "non_raccordees": [] }, "adm1": { "methode": "nom", "unites_raccordees": 26, "unites_couche": 26, "voix_raccordees_pct": 100.0, "non_raccordees": [] }, "adm2": { "methode": "nom", "unites_raccordees": 99, "unites_couche": 169, "voix_raccordees_pct": 66.2, "non_raccordees": [ "ZH-Ausland-CH", "Arrondissement administratif Jura bernois", "Verwaltungskreis Biel/Bienne", "Verwaltungskreis Seeland", "Verwaltungskreis Oberaargau", "Verwaltungskreis Emmental", "Verwaltungskreis Bern-Mittelland", "Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen", "Verwaltungskreis Frutigen-Niedersimmental", "Verwaltungskreis Interlaken-Oberhasli", "Wahlkreis Luzern-Stadt", "Wahlkreis Luzern-Land", "LU-Ausland-CH", "UR-Ausland-CH", "District de la Broye", "District de la Glâne", "District de la Gruyère", "District de la Sarine", "Bezirk See / District du Lac", "District de la Veveyse", "FR-CH de l'étranger", "Kanton Basel-Stadt", "BS-Ausland-CH", "Bezirk Schaffhausen (nom ambigu)", "Bezirk Hinterland", "Bezirk Mittelland", "Bezirk Vorderland", "AI-Ausland-CH", "Wahlkreis St. Gallen", "SG-Ausland-CH", "Region Albula (limites différentes, raccord écarté)", "Region Bernina (limites différentes, raccord écarté)", "Region Engiadina Bassa / Val Müstair (limites différentes, raccord écarté)", "Region Imboden (limites différentes, raccord écarté)", "Region Landquart (limites différentes, raccord écarté)", "Region Maloja (limites différentes, raccord écarté)", "Region Moesa (limites différentes, raccord écarté)", "Region Plessur (limites différentes, raccord écarté)", "Region Prättigau / Davos (limites différentes, raccord écarté)", "Region Surselva (limites différentes, raccord écarté)", "Region Viamala (limites différentes, raccord écarté)", "AG-Ausland-CH", "Bezirk Arbon (limites différentes, raccord écarté)", "Bezirk Frauenfeld (limites différentes, raccord écarté)", "Bezirk Kreuzlingen (limites différentes, raccord écarté)", "Bezirk Münchwilen (limites différentes, raccord écarté)", "Bezirk Weinfelden (limites différentes, raccord écarté)", "TG-Ausland-CH (limites différentes, raccord écarté)", "District du Jura-Nord vaudois", "District de l'Ouest lausannois", "District de la Riviera-Pays-d'Enhaut", "VD-CH de l'étranger", "VS-CH de l'étranger", "Canton de Neuchâtel (limites différentes, raccord écarté)", "GE-CH de l'étranger", "District des Franches-Montagnes", "District de Moutier (limites différentes, raccord écarté)" ], "non_raccordees_couche": [ "Appenzell Ausserrhoden", "Basel", "Bettingen", "Riehen", "Aarberg", "Aarwangen", "Büren", "Bern", "Biel", "Burgdorf", "Courtelary", "Erlach", "Fraubrunnen", "Frutigen", "Interlaken", "Konolfingen", "La Neuveville", "Laupen", "Moutier", "Nidau", "Niedersimmental", "Oberhasli", "Obersimmental", "Saanen", "Schwarzenburg", "Seftigen", "Signau", "Trachselwald", "Wangen", "La Broye", "La Glâne", "La Gruyère", "La Sarine", "La Veveyse", "Lac", "Albula", "Bernina", "Hinterrhein", "Imboden", "Inn", "Landquart", "Maloja", "Moësa", "Plessur", "Prättigau/Davos", "Surselva", "Les Franches-Montagnes", "Luzern", "Boudry", "La Chaux-de-Fonds", "Le Locle", "Neuchâtel", "Val-de-Ruz", "Val-de-Travers", "Sankt Gallen", "Schaffhausen", "Arbon", "Bischofszell", "Bodensee", "Diessenhofen", "Frauenfeld", "Kreuzlingen", "Münchwilen", "Steckborn", "Weinfelden", "West Raron", "Jura-North Vaudois", "Ouest lausannois", "Pays-d'Enhaut", "Schaffhausen" ] } }, "tours": [], "objets": [ { "objet": "6880", "titre": "Initiative populaire « Sauvegarder la neutralité suisse (initiative sur la neutralité) »", "inscrits": 5679229, "votants": 2672497, "exprimes": 2643897, "voix": { "6880_oui": 789130, "6880_non": 1854767 }, "pct": { "6880_oui": 29.847, "6880_non": 70.153 }, "accepte": false, "double_majorite": true, "cantons": { "jaStaendeGanz": 0, "neinStaendeGanz": 20, "anzahlStaendeGanz": 20, "jaStaendeHalb": 0, "neinStaendeHalb": 6, "anzahlStaendeHalb": 6 } }, { "objet": "6890", "titre": "Initiative populaire « Pour une alimentation sûre – grâce au renforcement de la protection indigène durable, à davantage de denrées alimentaires végétales et à une eau potable propre (initiative sur l’alimentation) »", "inscrits": 5679229, "votants": 2670701, "exprimes": 2631510, "voix": { "6890_oui": 723142, "6890_non": 1908368 }, "pct": { "6890_oui": 27.48, "6890_non": 72.52 }, "accepte": false, "double_majorite": true, "cantons": { "jaStaendeGanz": 0, "neinStaendeGanz": 20, "anzahlStaendeGanz": 20, "jaStaendeHalb": 0, "neinStaendeHalb": 6, "anzahlStaendeHalb": 6 } } ], "notes": "Précédent retenu : la dernière votation fédérale, celle du 27 septembre 2026, qui portait aussi sur des objets constitutionnels (deux initiatives populaires, toutes deux rejetées par le peuple et par tous les cantons). Le bloc national et les champs i, v, e des couches portent sur le premier objet (initiative sur la neutralité) ; le détail de chaque objet est dans 'objets' et les voix oui et non des deux objets figurent dans x. Les douze circonscriptions des Suisses de l'étranger (numéros 9xxx) n'ont pas de géométrie et restent hors couche communes, d'où 98,5 % des voix raccordées. La couche adm2 (districts geoBoundaries, découpage ancien et hétérogène) n'est raccordée que par nom exact ; sont écartés les districts dont les limites ont changé (régions grisonnes de 2016, districts thurgoviens de 2011, district jurassien de Moutier, canton de Neuchâtel publié d'un seul bloc) ainsi que ceux de Berne, Fribourg, Lucerne en partie, dont les noms ne correspondent pas.", "controle": { "communes": "2105/2105", "cantons": "26/26", "adm1": "26/26", "adm2": "99/169" }, "fichiers_couches": { "communes": { "n": 2105 }, "cantons": { "n": 26 }, "adm1": { "n": 26 }, "adm2": { "n": 99 } } }